Mar 10, 2022 21:44
2 yrs ago
6 viewers *
German term

abgeplanten

German to Russian Marketing Advertising / Public Relations Motorsport
Zwar vermied das Werksteam, die Kiwi-Grünschnäbel in alle Geheimnisse des Rennwagens einzuweihen, „aber sobald die Schnitzer-Leute im Hotel waren, krochen wir unter ihren abgeplanten BMW und schauten uns ab, was wir konnten“, beschreibt Hodges das große Abenteuer mit einem Lächeln.


abgeplanten BMW
Change log

Mar 10, 2022 21:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Discussion

Aljona Fuhrmann (asker) Mar 11, 2022:
тож писала кузовные панели, спасибо

Proposed translations

11 hrs
Selected

автомобиль со снятыми кузовными панелями


Эстония-21М/21.10 гоночный автомобиль для шоссейно ...
http://uncle-vova.com › card
· Translate this page
Эстония-21М/21.10 4х2 гоночный автомобиль для шоссейно-кольцевых гонок, ... Внешне разница становилась очевидной только при снятых кузовных панелях.

Deutsche Tourenwagen Masters - Википедия
http://wp.wiki-wiki.ru › index.php
· Translate this page
опытные участники гонок кузовных автомобилей и спортпрототипов Бернд Шнайдер ... Сходство с дорожными машинами придают кузовные панели, которые крепятся на ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search