Glossary entry

Swedish term or phrase:

databärande media

English translation:

data-carrying media

Added to glossary by Alan Dickey (X)
Mar 5, 2022 17:02
2 yrs ago
14 viewers *
Swedish term

databärande media

Swedish to English Law/Patents Business/Commerce (general)
X ska på betryggande sätt hantera konfidentiell information och databärande media.

What are data bearing media?? Is there an English term for this or do I just leave this as data-carrying or data-bearing media?
Proposed translations (English)
5 +1 data-carrying media
4 +1 data carrier storage

Discussion

Alan Dickey (X) (asker) Mar 6, 2022:
I found out that Data Carrying Media means all disks, tapes, cards or other materials used for storing data.
Thanks though -:) Good suggestion.

Proposed translations

+1
1 day 16 hrs
Selected

data-carrying media

media with data on it

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 16 hrs (2022-03-07 09:03:56 GMT)
--------------------------------------------------

or could be "computer-generated media"

or simply "computer media"

insufficient context here
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
13 mins

data carrier storage

This is how IATE puts it anyway.
Peer comment(s):

agree Charlesp
1 day 15 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search