This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
rozvod manželstva s príslušenstvom
ZLM
Sep 30, 2021 18:22
2 yrs ago
20 viewers *
Slovak term

KA

Slovak to English Medical Medical (general)
This abbreviation appears in the list of histories in a discharge summary: RA (Family), OA (Personal), LA (Drug), AA (Allergies), SA (Work), GA (Gynecology), ONKA (Cancer), KA (??)

Discussion

Isabel Stainsby Oct 1, 2021:
This link https://www.instituciafiriem.sk/files/partner_files/ingstani...
suggests kompletná anamnéza
Jack Heaton (asker) Sep 30, 2021:
Cardiology History I did think cardiology history, however it says "negative", yet the patient has had several myocardial infarctions, so their cardiology history is far from negative. However, it could well be an error in the source document
Elizabeth Spacilova Sep 30, 2021:
Which hospital? The Slovník lekářských zkrátek offers "kožní anamnéza" but I have seen it translated as kuřácká anamnéza (sv. Anna), where it was listed in place of "abúzus". [Ed: Just noticed the language pair is Slovak-English. Scratch kuřacká].
Isabel Stainsby Sep 30, 2021:
Complete guess kardiologická anamnéza
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search