Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
desk aid
Portuguese translation:
guia prático; guia de apoio resumido; guia de referência rápida
English term
Mozambique
Beyond translation
Native in: Portuguese 
, English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Desk aid
| 4 +3 | Guia prático; Guia de apoio resumido |
Matheus Chaud
|
| 4 | Material de apoio |
Kevin Albuquerque
|
| 3 | tabela comparativa de ensino - treinamento |
Clauwolf
|
| 3 | guia auxiliar |
Ana Vozone
|
Mar 30, 2021 11:06: Matheus Chaud changed "Field" from "Other" to "Social Sciences"
Mar 30, 2021 11:07: Matheus Chaud changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2008717">Hermenegildo Gonhamo's</a> old entry - "Desk aid"" to ""Guia prático; Guia de apoio resumido""
Proposed translations
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Guia prático; Guia de apoio resumido
Entendo que é um guia resumido, de uma ou duas páginas, pelo que pesquisei.
| Muito obrigado. |
| agree |
Livia Linhares
16 mins
|
|
Obrigado, Livia!
|
|
| agree |
Mario Freitas
: Também tem guia de referência rápida...
22 mins
|
|
Obrigado, Mario! Boa!
|
|
| agree |
Ana Vozone
3 hrs
|
|
Obrigado, Ana!
|
tabela comparativa de ensino - treinamento
Brazil
Gaming and Tech specialist
Native in: Portuguese
Works in: Chinese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 8 more.
Material de apoio
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
guia auxiliar
Guia Auxiliar do Processo de Avaliação dos Alunos
Discussion
Ao longo da tradução encontrei este subsídio, que me parece favorável à proposta de Mathues: Desk aid with standard set of criteria.