Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
harmless genetic instructions
French translation:
les instructions/ le codage génétique inoffensif
Added to glossary by
Drmanu49
Mar 12, 2021 08:44
3 yrs ago
20 viewers *
English term
harmless genetic instructions
COVID-19
English to French
Medical
Medical (general)
The vaccine does not affect, interact with or alter your DNA in any way.
Rather it utilises your body’s natural defense response, which breaks down and gets rid of the mRNA within a few hours after it is finished using the harmless genetic instructions.
Rather it utilises your body’s natural defense response, which breaks down and gets rid of the mRNA within a few hours after it is finished using the harmless genetic instructions.
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | les instructions/ le codage génétique inoffensif |
Drmanu49
|
Change log
Mar 22, 2021 10:59: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1264769">NikkoTh's</a> old entry - "harmless genetic instructions"" to ""les instructions/ le codage génétique inoffensif""
Proposed translations
+6
14 mins
Selected
les instructions/ le codage génétique inoffensif
Vérification faite: le vaccin contre la COVID-19 peut-il changer ...
www.lesoleil.com › Actualités › Vérification faite
... que quatre patients avaient reçu un candidat-vaccin de la firme Moderna, qui “contient un code génétique inoffensif copié sur le virus qui cause la maladie”.
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2021-03-12 08:59:03 GMT)
--------------------------------------------------
ou la séquence génétique inoffensive
FAQ : vaccins | Recherchecovid.enseignementsup-recherche ...
recherchecovid.enseignementsup-recherche.gouv.fr › f...
9 févr. 2021 — Pour s'assurer que le code de la protéine Spike arrive intact jusqu'à l'intérieur ... Il s'agit d'injecter une séquence génétique inoffensive qui sera ...
www.lesoleil.com › Actualités › Vérification faite
... que quatre patients avaient reçu un candidat-vaccin de la firme Moderna, qui “contient un code génétique inoffensif copié sur le virus qui cause la maladie”.
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2021-03-12 08:59:03 GMT)
--------------------------------------------------
ou la séquence génétique inoffensive
FAQ : vaccins | Recherchecovid.enseignementsup-recherche ...
recherchecovid.enseignementsup-recherche.gouv.fr › f...
9 févr. 2021 — Pour s'assurer que le code de la protéine Spike arrive intact jusqu'à l'intérieur ... Il s'agit d'injecter une séquence génétique inoffensive qui sera ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...