Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
district justice court
Spanish translation:
tribunal de distrito
Added to glossary by
Merab Dekano
Mar 2, 2021 17:25
3 yrs ago
31 viewers *
English term
Spain
Over 32 years of experience. 24/7
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
District Justice Court
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
¡Salve!
¿Cuál sería la mejor forma de traducir District Justice Court?
Por ejemplo, Tribunal de Distrito —District Justice Court—
La definición: https://www.merriam-webster.com/legal/District Justice Court
¡Gracias!
¿Cuál sería la mejor forma de traducir District Justice Court?
Por ejemplo, Tribunal de Distrito —District Justice Court—
La definición: https://www.merriam-webster.com/legal/District Justice Court
¡Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | Tribunal de Distrito |
Merab Dekano
|
| 3 | Tribunal del Distrito Judicial |
Antonella Perazzoni
|
Change log
Mar 5, 2021 10:00: Merab Dekano Created KOG entry
Proposed translations
+3
3 mins
Merab Dekano
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Law degree & MA in Translation EN>ES
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish, Russian to Spanish
Related KudoZ points
:
201
Selected
Tribunal de Distrito
Sobre todo, si el texto es para Estados Unidos.
Note from asker:
| Gracias, Merab. Sí, exactamente, se trata de/en Estados Unidos. ¡Saludos! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
33 mins
Antonella Perazzoni
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
EN-ES
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Tribunal del Distrito Judicial
My try
Example sentence:
Luego fue magistrada en el Tribunal del Distrito Judicial de La Haya (1986 - 1991) y más tarde jueza del Tribunal de Apelaciones de La Haya (1994 - 1997).
Something went wrong...