Jan 18, 2021 11:59
3 yrs ago
20 viewers *
English term

mediation communications

English to Russian Law/Patents Law (general) Release Form (Mediation)
The mediators and mediation program will not provide any information about the mediation communications to anyone outside the mediation program without a written release from all parties.

TIA!

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

переговоры в рамках посреднического процесса

Можно также перевести как ...не разглашать детали о посредническом процессе...

https://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/Guid...

Желаю удачи!
Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk : very good link indeed
9 hrs
Thank you!
agree Kseniia Miroshnychenko
17 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Всем большое спасибо!"
15 mins

переговоры по медиации

Something went wrong...
2 hrs

Переговоры/Общение о посредничестве


If It is about Diplomats
челночной дипломатией
Something went wrong...
3 hrs

взаимодействие для осуществления посреднической деятельности

Относительно взаимодействий для осуществления посреднической деятельности...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search