Dec 6, 2020 10:59
3 yrs ago
16 viewers *
français term
extractions
français vers espagnol
Sciences sociales
Ordinateurs (général)
Hola,
Es uno de los ítems de un menú web (del espace de gestion) dentro de una plataforma dedicada a la prevención del suicidio. Hay un área individual, una ficha clínica y un área de gestión. Dentro de esta última se listan los siguientes ítems:
Utilisateurs
Discussions actives
Planification
Statistiques
Extractions
Notifications
No tengo ni idea de a qué se refiere. ¿Datos extraídos? ¿Algo de tipo no administrativo sino clínico (no creo)? ¿Resultados en un sentido amplio?
Y, ¿cómo se expresaría en español?
¡Gracias!
Es uno de los ítems de un menú web (del espace de gestion) dentro de una plataforma dedicada a la prevención del suicidio. Hay un área individual, una ficha clínica y un área de gestión. Dentro de esta última se listan los siguientes ítems:
Utilisateurs
Discussions actives
Planification
Statistiques
Extractions
Notifications
No tengo ni idea de a qué se refiere. ¿Datos extraídos? ¿Algo de tipo no administrativo sino clínico (no creo)? ¿Resultados en un sentido amplio?
Y, ¿cómo se expresaría en español?
¡Gracias!
Discussion
https://www.astera.com/es/tipo/blog/Herramientas-automatizad...