Dec 3, 2020 16:43
3 yrs ago
10 viewers *
Slovak term
United Kingdom
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
kolisia glykémii
Slovak to English
Medical
Medical (general)
st.p. po opakovaných resekciách prištitných teliesok, prijatý akútne na IK-GE pre zhoršovanie celkového stavu v zmysle kolisia glykémii.
Proposed translations
(English)
| 4 | blood sugar fluctuations |
Martin Janda
|
| 4 | fluctuating blood glucose level |
Jan Ramza
|
Proposed translations
7 mins
Selected
blood sugar fluctuations
Sounds like a typo for "kolisania"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks to both answerers"
11 mins
fluctuating blood glucose level
This looks like a typo to me ("kolísania glykémie").
"S výskytom kolísania glykémie sa môžete stretávať aj vtedy, ak budete dodržiavať predpísanú liečbu presne podľa odporúčania lekára"
https://www.diabetespodkontrolou.sk/kolisanie-glykemie/vykyv...
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk...
"S výskytom kolísania glykémie sa môžete stretávať aj vtedy, ak budete dodržiavať predpísanú liečbu presne podľa odporúčania lekára"
https://www.diabetespodkontrolou.sk/kolisanie-glykemie/vykyv...
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk...
Discussion