Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
zero runout
Portuguese translation:
excentricidade igual a zero
Added to glossary by
Izabel Santos
Sep 19, 2020 00:54
3 yrs ago
11 viewers *
English term
zero runout
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Perfuratriz- Mineração
The height difference between the units is one-half of the T.I.R.
Place shims at all driver support points equal to one-half total indicator runout.
When these two circles coincide (zero runout on the indicator) the shafts will be in alignment in the plane being measured.
In other words, it is possible by this method to accurately align shafts in spite of coupling surfaces that are not running true to each other.
Place shims at all driver support points equal to one-half total indicator runout.
When these two circles coincide (zero runout on the indicator) the shafts will be in alignment in the plane being measured.
In other words, it is possible by this method to accurately align shafts in spite of coupling surfaces that are not running true to each other.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | excentricidade igual a zero | Matheus Chaud |
4 | cambagem zero | Mario Freitas |
4 | Desalinhamento zero | Hilton F Santos |
Proposed translations
57 mins
Selected
excentricidade igual a zero
runout = excentricidade, quando se trata de medidas em relação a um círculo, diâmetro, etc.
É o desvio em relação ao centro.
https://www.google.com/search?q="runout""excentricidade"&oq=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada, Matheus! bjs"
1 hr
12 hrs
Desalinhamento zero
Sugestão
Something went wrong...