Mar 11, 2020 14:33
4 yrs ago
17 viewers *
English term

pulled guidance

English to Italian Bus/Financial Finance (general) financial markets
In questo contesto:

"As a result, the primary market has closed for the foreseeable future and 4Q19 corporate earnings, specifically for those credits more global in nature, have been accompanied by either a reduction in forward guidance or, in some cases, pulled guidance altogether.

Grazie
Proposed translations (Italian)
4 ritiro della guidance

Proposed translations

7 days
Selected

ritiro della guidance

In this context, "pulled" means "Cancel or withdraw"

https://www.lexico.com/en/definition/pull

Example sentence:

Come fatto già da tanti altri big della Corporate America, anche Nordstrom lunedì ha ritirato la guidance per l’esercizio 2020 a causa dell’impatto, non ancora quantificabile, dell’epidemia di coronavirus sul suo business

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search