English to Croatian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Poštovane kolege,

Potrebna mi je pomoć u prijevodu ovog termina, evo konteksta:

Operating and installation instructions Straight thr. stop valves

Normally, stop valves are supplied complete with actuator fitted.
The flow direction in these stop valves must be always opposite to the closing direction.
The stop valves are particularly suitable for operation by pneumatic or electrical actuators.

Hvala svima!