Spanish to English Science Mathematics & Statistics

This is a section of a maths text for ESO 1, the last and hardest section, on probability theory and probabilistic experiments. I can't find anything similar in English. I suspect there may be a word that is not generally attached to experiment to describe this kind of thing. I've found one (fair/unfair), but it doesn't really work with the text. Need some other inputs and perspectives, please.

Castilian Spanish to UK English
TIA!!


ORIG
Hay experimentos regulares como lanzar un dado, en los que se puede calcular la probabilidad de que salga una cara sin necesidad de experimentar. Por otro lado, hay experimentos irregulares, como lanzar una chincheta, en los que no queda más remedio que experimentar para calcular la probabilidad de que caiga con la punta hacia arriba ya que ambas no tienen la misma probabilidad.