Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
skallkrav
Danish translation:
skalkrav (krav, der skal opfyldes)
Added to glossary by
Lene Henriksen
Dec 18, 2019 22:56
4 yrs ago
2 viewers *
Swedish term
Denmark
Professional Danish Translator
Native in: Danish 
Works in: Danish to English, English to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
skallkrav
Swedish to Danish
Other
Human Resources
Jobansøgning
"Baserat på dina svar i urvalsfrågorna i ansökningsformuläret kan du bli refuserad om du inte uppfyller skallkrav enligt kravspecifikationen. Skallkrav framgår i jobbannonsen."
Omhandler udfyldning af oplysninger i virksomheds database i forbindelse med jobansøgning. Kan nogen hjælpe med at oversætte den svenske sætning til dansk? På forhånd mange tak.
Omhandler udfyldning af oplysninger i virksomheds database i forbindelse med jobansøgning. Kan nogen hjælpe med at oversætte den svenske sætning til dansk? På forhånd mange tak.
Proposed translations
(Danish)
| 1 | skalkrav (krav, der skal opfyldes) |
andres-larsen
|
Change log
Feb 5, 2020 10:11: Lene Henriksen Created KOG entry
Proposed translations
1 day 45 mins
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
skalkrav (krav, der skal opfyldes)
Baseret på dine svar i udvælgelsesspørgsmålene i ansøgningsskemaet, kan du blive afvist, hvis du ikke opfylder skalkrav (krav, der skal opfyldes) ifølge kravspecifikationen. Skalkrav (krav, der skal opfyldes) vises i jobannoncen.
kilder:
Kontraktbilag 1 - Region Midtjylland
www.rm.dk › om-os › a_udbud › vaskeriydelser › kont...
Der skal IKKE afgives besvarelse på mindstekravene. Skalkrav. Hvert skalkrav er i 2. kolonne fra venstre markeret med SK. Skalkrav er krav, der skal opfyldes, ...
Værktøj 2: Kan og skal krav - fokus på ... - Etsundtarbejdsliv.dk
https://www.etsundtarbejdsliv.dk › media › pp-kan-og-s...
Kerneopgaven er det vi fagligt og professionelt stiller som krav, at vi SKAL opfylde; Vi kan også bruge betegnelsen skal-krav eller skal-opgaver. Skal-kravene ...
Kan og Skal krav - Arbejdstilsynet
https://amid.dk › vaerktoej › kan-og-skal-krav
Kan og Skal krav. Dette værktøj handler om at skabe en fælles forståelse af, hvad der er det vigtigste at få gjort. Værktøj Branchefællesskab for Arbejdsmiljø ...
Professor: Vi mangler regler for, hvad vores forsyningsdata ...
https://www.version2.dk › ... › Big data
Mar 28, 2018 - Relateret jobannonce: Lead Backend Developer. Der er tale om ...... Men det er altså ikke et SKAL krav for alle (endnu). Og for vand og ...
kilder:
Kontraktbilag 1 - Region Midtjylland
www.rm.dk › om-os › a_udbud › vaskeriydelser › kont...
Der skal IKKE afgives besvarelse på mindstekravene. Skalkrav. Hvert skalkrav er i 2. kolonne fra venstre markeret med SK. Skalkrav er krav, der skal opfyldes, ...
Værktøj 2: Kan og skal krav - fokus på ... - Etsundtarbejdsliv.dk
https://www.etsundtarbejdsliv.dk › media › pp-kan-og-s...
Kerneopgaven er det vi fagligt og professionelt stiller som krav, at vi SKAL opfylde; Vi kan også bruge betegnelsen skal-krav eller skal-opgaver. Skal-kravene ...
Kan og Skal krav - Arbejdstilsynet
https://amid.dk › vaerktoej › kan-og-skal-krav
Kan og Skal krav. Dette værktøj handler om at skabe en fælles forståelse af, hvad der er det vigtigste at få gjort. Værktøj Branchefællesskab for Arbejdsmiljø ...
Professor: Vi mangler regler for, hvad vores forsyningsdata ...
https://www.version2.dk › ... › Big data
Mar 28, 2018 - Relateret jobannonce: Lead Backend Developer. Der er tale om ...... Men det er altså ikke et SKAL krav for alle (endnu). Og for vand og ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hej Andres! Mange tak for hjælpen.
Mvh.
Lene"
Something went wrong...