Oct 15, 2019 17:08
4 yrs ago
English term
United Kingdom
Sworn, experienced, reliable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
cruciate [laceration]
English to Polish
Medical
Medical (general)
general
Dokumentacja dot. sekcji zwłok.
There was evidence of significant injury externally in the form of a 5 x 5 cm cruciate laceration to the right side of the scalp, abrasions over the right hand measuring 11 x 4cm, bruising around both eyes with the left being worse than the right.
There was evidence of significant injury externally in the form of a 5 x 5 cm cruciate laceration to the right side of the scalp, abrasions over the right hand measuring 11 x 4cm, bruising around both eyes with the left being worse than the right.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | rana gwiaździsta |
Marcin Pustkowski
|
References
| stellate or cruciate laceration |
geopiet
|
Proposed translations
+1
12 mins
Marcin Pustkowski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Family physician, ATA, tough deadlines
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
1376
Selected
rana gwiaździsta
Propozycja
Example sentence:
Farther along the victim is, larger the wound is [Fig 13.31]. i. Hard contact Characteristics (1) cruciate laceration [syn, cruciate wounds, stellate laceration]: (i)
(A) Gwiaździsta rana wlotowa dłoni bez rąbka otarcia naskórka .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
26 mins
Reference:
stellate or cruciate laceration
producing a stellate or cruciate laceration (Figure 3.19) - https://isn.page.link/9pgC - page 44
Something went wrong...