Feb 27, 2019 12:23
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
far-field screen casting
English to Russian
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Video Platform
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как корректно перевести - far-field screen casting
это видео с экрана? (удаленно?)
Subscribers can only use far-field screen casting to mirror content to their own online STBs.
OTT devices used as sender devices in far-field screen casting must support XMPP for communicating with STBs.
Спасибо!
это видео с экрана? (удаленно?)
Subscribers can only use far-field screen casting to mirror content to their own online STBs.
OTT devices used as sender devices in far-field screen casting must support XMPP for communicating with STBs.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Скринкастинг дальнего поля |
Viktor Kachkaev
|
Proposed translations
102 days
Viktor Kachkaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
English to Russian translation, Medical
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian
Скринкастинг дальнего поля
far-field screen casting - скринкастинг дальнего поля
Вики: Скринка́стинг (англ. screen — экран и англ. broadcasting — передача, вещание) — тип подкастинга, позволяющий передавать для широкой аудитории видеопоток с записью происходящего на компьютере пользователя[1].
Речь идет о технологии: NFC («коммуникация ближнего поля»)
Бывает двух видов:
Near Field Communication (NFC) и Far-Field communication (FFC) Near field communication
The electromagnetic field that outlines the RFID antenna can be divided up into two portions – Near-field and Far-field. Near Field Communication (NFC) and Far-Field communication (FFC) both are the most emerging wireless short-range communication technologies, both are based on existing standards of the Radio Frequency Identification (RFID) network framework.https://journals.scholarpublishing.org/index.php/TNC/article...
Вики: Скринка́стинг (англ. screen — экран и англ. broadcasting — передача, вещание) — тип подкастинга, позволяющий передавать для широкой аудитории видеопоток с записью происходящего на компьютере пользователя[1].
Речь идет о технологии: NFC («коммуникация ближнего поля»)
Бывает двух видов:
Near Field Communication (NFC) и Far-Field communication (FFC) Near field communication
The electromagnetic field that outlines the RFID antenna can be divided up into two portions – Near-field and Far-field. Near Field Communication (NFC) and Far-Field communication (FFC) both are the most emerging wireless short-range communication technologies, both are based on existing standards of the Radio Frequency Identification (RFID) network framework.https://journals.scholarpublishing.org/index.php/TNC/article...
Something went wrong...