français vers espagnol Droit / Brevets Droit (général) acta de notoriedad

Accéder aux courriels de la personne décédée, à cet effet ils s'engagent à lui communiquer le code d'accès. Cet accès étant exclusivement destiné à la gestion des courriels à destination patrimoniale : congés, convocation notamment.


Hola,
En este contexto, ¿podríais decirme qué significa, por favor? Relacionado con "congés" no sé qué puede querer decir.
Muchas gracias.
Un saludo,