Aug 10, 2018 10:36
5 yrs ago
3 viewers *
Albanian term
Formim gjuhësor
Albanian to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
university transcript
Language education - or something else?
Context is university program för teachers in cikli i ulet (years 1-4?)
Context is university program för teachers in cikli i ulet (years 1-4?)
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | L1 language acquisition/development |
Ledja
|
| 5 | Language Development |
Klementina Shahini
|
| 3 | Language training |
Parid Plaku
|
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
L1 language acquisition/development
In teacher training, development of language skills is referred to as First Language (L1) Acquisition. I'm unsure of any named courses as such in English, but the words to play around with are certainly language skills/development/acquisition.
Peer comment(s):
| agree |
Erion Sata
: Language acquisition - is a university course for all linguistic branches that deals with how children acquire the L1 language, but some concepts also apply to L2, etc.
1 hr
|
|
Thanks, Erion
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Ledja, I used your second suggestion (Klementina was more positive but you were first)"
6 mins
Parid Plaku
Native in Albanian
Works in field
Translating meaning, not just words
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English, German to Albanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
20
Language training
Language training
12 hrs
Klementina Shahini
United States
United States
Native in Albanian
Specializes in field
United States
Striving for excellence is my motivation
Native in: Albanian
Works in: English to Albanian, Albanian to English
Related KudoZ points
:
166
Discussion