This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 18, 2018 06:59
5 yrs ago
Dutch term
Belgium
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian) 
Works in: Dutch to French, German to French, Flemish to French
u succes opleveren
Non-PRO
Dutch to French
Marketing
Other
Uw kennis van de regio en onze expertise in het maken van ijs kan u succes opleveren.
Votre connaissance de la région et notre savoir-faire dans la fabrication de glace peuvent vous mener à la réussite.
Je trouve l'expression méner à la réussite un peu excessive. Une autre proprosition?
Merci
Votre connaissance de la région et notre savoir-faire dans la fabrication de glace peuvent vous mener à la réussite.
Je trouve l'expression méner à la réussite un peu excessive. Une autre proprosition?
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 | ... peut déterminer votre réussite commerciale |
Frank Blous
|
Proposed translations
2 days 14 hrs
Frank Blous
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
traductions français – néerlandais
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, Dutch to French
... peut déterminer votre réussite commerciale
Klinkt net iets minder sterk dan "peut vous mener à la réussite".
Something went wrong...