Dec 8, 2017 13:19
6 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
Romania
Fondul de garantare a asiguraților
Romanian to French
Law/Patents
Law (general)
---
----
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Fonds de garantie des assurés |
Ligia Mihaiescu
|
Proposed translations
+2
15 mins
Ligia Mihaiescu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Sworn translator/interpreter, reviser
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, Romanian to French, English to Romanian
Related KudoZ points
:
100
Selected
Fonds de garantie des assurés
Aşa aş spune fără să ştiu la ce ţară se face referire.
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutes (2017-12-08 13:36:42 GMT)
--------------------------------------------------
În Franţa există Fonds de garantie des assurés contre la défaillance de sociétés d'assurances de personnes http://www.fgap.fr/
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutes (2017-12-08 13:37:20 GMT)
--------------------------------------------------
În Franţa există Fonds de garantie des assurés contre la défaillance de sociétés d'assurances de personnes http://www.fgap.fr/
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutes (2017-12-08 13:38:13 GMT)
--------------------------------------------------
Un fonds destiné à protéger les assurés
La loi française du 25 juin 1999 relative à l’épargne et à la sécurité financière a institué le Fonds de Garantie des Assurances de Personnes (FGAP). Ce fonds a pour objet de renforcer la protection des assurés en cas de défaillance d’une société d’assurances de personnes.
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutes (2017-12-08 13:36:42 GMT)
--------------------------------------------------
În Franţa există Fonds de garantie des assurés contre la défaillance de sociétés d'assurances de personnes http://www.fgap.fr/
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutes (2017-12-08 13:37:20 GMT)
--------------------------------------------------
În Franţa există Fonds de garantie des assurés contre la défaillance de sociétés d'assurances de personnes http://www.fgap.fr/
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutes (2017-12-08 13:38:13 GMT)
--------------------------------------------------
Un fonds destiné à protéger les assurés
La loi française du 25 juin 1999 relative à l’épargne et à la sécurité financière a institué le Fonds de Garantie des Assurances de Personnes (FGAP). Ce fonds a pour objet de renforcer la protection des assurés en cas de défaillance d’une société d’assurances de personnes.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...