Oct 30, 2017 14:32
6 yrs ago
English term
neuromuscular therapist
English to Hebrew
Medical
Medical (general)
As a neuromuscular therapist, he has helped quadriplegics and paraplegics regain the ability to walk.
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 | מטפל במחלות עצב-שריר |
Jonathan Barchana (X)
|
| 5 | מטפל עצבי-שרירי |
Anita Treger
|
Proposed translations
16 mins
Selected
מטפל במחלות עצב-שריר
Neuromuscular disease
היא מחלת עצב שריר אז משם אני גוזר.
היא מחלת עצב שריר אז משם אני גוזר.
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Anita Treger
Israel
Israel
Native in English
&
Hebrew
Works in field
Israel
professional, relatively cheap efficient
Native in: Hebrew 
, English
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English
Related KudoZ points
:
20
מטפל עצבי-שרירי
the adjective is more correct witout the necessity of adding disease (מחלות)
Something went wrong...