Oct 8, 2017 10:23
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Network A
English to Russian
Bus/Financial
Investment / Securities
Immigration court
Скажите, пожалуйста, если у Network устоявшийся перевод в контексте систем распространения котировальной информации
Network A Last Sale Price Information
Network B Last Sale Price Information
Network A Quotation Information
иNetwork В Quotation Information
(There are two networks associated with the CQ plan: Network A and Network B. Network A contains information about NYSE-listed stocks, and Network B contains information about AMEX listed stocks)
Заранее спасибо!
Network A Last Sale Price Information
Network B Last Sale Price Information
Network A Quotation Information
иNetwork В Quotation Information
(There are two networks associated with the CQ plan: Network A and Network B. Network A contains information about NYSE-listed stocks, and Network B contains information about AMEX listed stocks)
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
3 | Сеть | Remzi Mirdogan |
Proposed translations
5 hrs
Selected
Сеть
Consolidated tape data come from two major networks, which are administered by the NYSE (Network A) and NYSE Amex (Network B). Network A reports trades for securities listed on the NYSE while Network B reports trades from regional exchanges, electronic communication networks and the PHLX options exchange.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2017-10-08 15:54:24 GMT)
--------------------------------------------------
https://translate.academic.ru/consolidated tape association/...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2017-10-08 15:54:24 GMT)
--------------------------------------------------
https://translate.academic.ru/consolidated tape association/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...