Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Certidão de distribuição
French translation:
Extrait du casier judiciaire
Added to glossary by
Diana Salama
Feb 10, 2017 15:47
7 yrs ago
11 viewers *
Portuguese term
30 ans d'expérience, tous les domaines
Native in: Portuguese 
, French
Works in: Portuguese to French, Portuguese to Italian, French to Portuguese, and 13 more.
CERTIDÃO DE DISTRIBUIÇÃO
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
Atestado de Antecedentes Criminais
Contexto:
CERTIDÃO DE DISTRIBUIÇÃO (ESPECIAL – AÇÕES CÍVEIS E CRIMINAIS)
Como traduzir?
CERTIDÃO DE DISTRIBUIÇÃO (ESPECIAL – AÇÕES CÍVEIS E CRIMINAIS)
Como traduzir?
Proposed translations
(French)
| 5 | extrait du casier judiciaire |
Alessandra Meregaglia
|
Proposed translations
38 days
Alessandra Meregaglia
Italy
Italy
Works in field
Italy
Fashion, Tourism & Luxury goods
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Portuguese to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
extrait du casier judiciaire
Diritto penale, Unione europea [Council] Voce completa
IT
casellario giudiziario europeo
FR
registre européen des condamnations et des déchéances
DIRITTO [Council] Voce completa
IT
estratto del casellario giudiziale
FR
extrait du casier judiciaire
DIRITTO [COM] Voce completa
IT
estratto del casellario giudiziario
FR
extrait de casier judiciaire
1 2 >
IT
casellario giudiziario europeo
FR
registre européen des condamnations et des déchéances
DIRITTO [Council] Voce completa
IT
estratto del casellario giudiziale
FR
extrait du casier judiciaire
DIRITTO [COM] Voce completa
IT
estratto del casellario giudiziario
FR
extrait de casier judiciaire
1 2 >
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada, Alessandra!"
Discussion