EZH2 (11) - # Diagnostics
www.menarinidiagnostics.com/.../EZH2 (11)_MEN_MAN_IT_IVD_0....
Il potenziatore di zeste omologo 2 (EZH2) è la subunità ... di EZH2, mediante sovraespressione o mutazioni, si ... tumorale e può essere utilizzato in un pannello di anticorpi per ... L'attivazione enzimatica del cromogene causa ... 1. Tessuto di controllo positivo e negativo. 2. Vetrini per microscopio, caricati positivamente. 3.

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2016-12-04 15:49:10 GMT)
--------------------------------------------------

E Z H 2 = Enhancer Of Zeste 2 Polycomb Repressive Complex 2 Subunit = a . P r o t e i n . C o d i n g . g e n e

EZH2 (Enhancer Of Zeste 2 Polycomb Repressive Complex 2 Subunit) is a Protein Coding gene. Diseases associated with EZH2 include Weaver Syndrome and Ezh2-Related Overgrowth. Among its related pathways are Cellular Senescence and Chromatin organization. GO annotations related to this gene include sequence-specific DNA binding and chromatin binding. An important paralog of this gene is EZH1
http://www.genecards.org/cgi-bin/carddisp.pl?gene=EZH2

Bisogna fare un attimo di chiarezza.
In biologia esistono delle proteine che svolgono la funzione di enhancer, servono ad aumentare la frequenza di trascrizione del gene che controllano. Nella letteratura italiana enhancer non viene tradotto (a differenza per esempio di quanto succede per Promoter -> Promotore).
Se proprio volessimo tradurre (e secondo me non ha senso, perché non credo abbia senso tradurre un acronimo in un testo specialistico del genere), allora la traduzione corretta - secondo me - è "omologo 2 dell'enhancer di zeste". Questo perché 1) Esiste il gene zeste; 2) Esiste una proteina enhancer che favorisce l'espressione di zeste (è stata scoperta in Drosophila); 3) Sono stati poi scoperte nei mammiferi due proteine omologhe all'enhancer di zeste, da cui EZH1 ed EZH2.