Sep 15, 2015 13:19
8 yrs ago
Hungarian term

Bk.

Hungarian to English Law/Patents Law (general) Criminal
Létezik ilyen, vagy csak elírás? A kimásolt szöveg: "Bk.256/2013/2. számú összbüntetés"
Proposed translations (English)
4 +2 Bk.

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

Bk.

Ez szinte biztos, hogy iktatószám részét képezi, úgyhogy én nem fordítanám.

Egyébként szerintem a Büntető Kollégium rövidítése.

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2015-09-15 13:28:26 GMT)
--------------------------------------------------

A referencia lemaradt: http://fovarosiitelotabla.birosag.hu/sajtokozlemeny/20131108...
Note from asker:
Köszönöm. Én is csak azt találtam a google keresés eredményeként.
Peer comment(s):

agree Peter Simon : "A Legfelsőbb Bíróság büntető kollégiuma." a http://www.rovidites.hu/ szerint, és nekem is ez ugrott be.
1 hr
Köszönöm szépen!
agree hollowman2 : Én sem fordítanám.
1 day 16 hrs
Köszönöm szépen!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Koszonom."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search