Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cut - to Length Line
Polish translation:
linia do cięcia poprzecznego
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jul 18, 2015 13:01
8 yrs ago
9 viewers *
English term
Cut - to Length Line
English to Polish
Tech/Engineering
Other
Cut - to Length Line 1250 x 0,6mm
http://www.georg.com/cms/
http://www.georg.com/cms/
Proposed translations
(Polish)
3 +2 | linia do cięcia poprzecznego | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
Jul 19, 2015 20:26: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
30 mins
Selected
linia do cięcia poprzecznego
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2015-07-18 13:44:20 GMT)
--------------------------------------------------
Przykłady
Linia do cięcia poprzecznego 3x1460 wyprodukowana została w 1986 roku.
Parametry techniczne linii do cięcia poprzecznego blachy o grubości 0,5-3 mm :
http://www.maszyneria.pl/linia,do,ciecia,poprzecznego,3x1460...
+++++++++++
Linia do cięcia poprzecznego blachy z kregu
Linia składa się z: 1. Rozwijacz z wózkiem 2. Sekcji prowadzącej 3. Sekcji prostującej 4. Gilotyny 5. Odkładacza pociętej blachy 6. Wózka transportowego gotowego produktu
http://1080plus.com/QCEqKcNc6zg.video
cccccccccc
Cut To Length Line Machine
Our wide range of cut to length lines is used to do uncoiling, straightening, gauging, cross-cutting to length and stacking work. Some of its components include uncoiler, straightener, gauge, shearer, conveyor, stacker, hydraulic system, pneumatic system and electrical system
http://www.indiamart.com/yogiji-technoeuip/industrial-slitti...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-07-18 16:25:21 GMT)
--------------------------------------------------
cccccccccccc
Could you explain me, what "cut to length" means in a sentence, taken from the Ball Valve Instruction?
It is short for "cut to the desired/specified length.
http://forum.wordreference.com/threads/cut-to-length.2797139...
cccccccccccc
What does cut to length mean?
Cut to length typically refers to a cut off shear that is placed in production lines which shears the part to a specific predetermined length.
http://www.advantagefabricatedmetals.com/metalformingfaqs.ht...
cccccccccccccccccccccccc
Home > Terms > English (EN) > cut-to-length
cut-to-length
Process to uncoil sections of flat-rolled steel and cut them into a desired length. Product that is cut to length is normally shipped flat-stacked.
http://en.termwiki.com/EN/cut-to-length
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2015-07-18 13:44:20 GMT)
--------------------------------------------------
Przykłady
Linia do cięcia poprzecznego 3x1460 wyprodukowana została w 1986 roku.
Parametry techniczne linii do cięcia poprzecznego blachy o grubości 0,5-3 mm :
http://www.maszyneria.pl/linia,do,ciecia,poprzecznego,3x1460...
+++++++++++
Linia do cięcia poprzecznego blachy z kregu
Linia składa się z: 1. Rozwijacz z wózkiem 2. Sekcji prowadzącej 3. Sekcji prostującej 4. Gilotyny 5. Odkładacza pociętej blachy 6. Wózka transportowego gotowego produktu
http://1080plus.com/QCEqKcNc6zg.video
cccccccccc
Cut To Length Line Machine
Our wide range of cut to length lines is used to do uncoiling, straightening, gauging, cross-cutting to length and stacking work. Some of its components include uncoiler, straightener, gauge, shearer, conveyor, stacker, hydraulic system, pneumatic system and electrical system
http://www.indiamart.com/yogiji-technoeuip/industrial-slitti...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-07-18 16:25:21 GMT)
--------------------------------------------------
cccccccccccc
Could you explain me, what "cut to length" means in a sentence, taken from the Ball Valve Instruction?
It is short for "cut to the desired/specified length.
http://forum.wordreference.com/threads/cut-to-length.2797139...
cccccccccccc
What does cut to length mean?
Cut to length typically refers to a cut off shear that is placed in production lines which shears the part to a specific predetermined length.
http://www.advantagefabricatedmetals.com/metalformingfaqs.ht...
cccccccccccccccccccccccc
Home > Terms > English (EN) > cut-to-length
cut-to-length
Process to uncoil sections of flat-rolled steel and cut them into a desired length. Product that is cut to length is normally shipped flat-stacked.
http://en.termwiki.com/EN/cut-to-length
Peer comment(s):
agree |
mike23
: Tak jest. Pozdrawiam, Frank.
1 hr
|
Dziękuję Michale. Życzę Ci wspaniałego dnia!
|
|
agree |
Crannmer
: Na stronie Heinrich Georg GmbH Maschinenfabrik pod "cut to length" widnieją maszyny do ciecia poprzecznego. Zresztą na niemieckiej (czyli oryginalnej) wersji jednoznacznie stoi "Querteilanlagen".
4 hrs
|
Dziękuję Crannmer.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Po raz kolejny dziękuję za ratunek ;)"
Discussion
W skrócie: "cut-to-length" polega na tym, że wstęga blachy (o wymiarach np.: szerokość 1250 mm, grubośc 0,5 mm) w postaci zwoju (np. http://www.nsteelsh.com/uploadfile/1/Alloy steel sheetcoil.j... jest cięta w poprzek na odcinki. Długość odcinków jest mierzona wzdłuż zwoju odpowiednio do zamówienia.
A tak w ogóle, to jeszcze nie cała wiedza mieści się w słownikach.
Maschinenfabrik:
Linie do cięcia poprzecznego:
http://www.georg.com/cms/de/produkte-bandanlagen/querteilanl...
http://www.georg.com/cms/en/finishing-lines/products/cut-to-...
Linie do cięcia wzdłużnego:
http://www.georg.com/cms/de/produkte-bandanlagen/laengsteila...
http://www.georg.com/cms/en/finishing-lines/products/slittin...
Ten ostatni link niestety nie działa. Ale działa przegląd produktów
http://www.georg.com/cms/en/finishing-lines/georg-finishing-...
Cut-to-length means to cut for proper length.
cut-to-length
Process to uncoil sections of flat-rolled steel and cut them into a desired length. Product that is cut to length is normally shipped flat-stacked.
http://en.termwiki.com/EN/cut-to-length
http://www.tares.pl/
Linia do rozwijania i cięcia blach z kręgu na arkusze
http://www.thyssenkrupp-energostal.pl/?a=11&b=_aktualnosci&i...
http://www.georg.com/cms/en/finishing-lines/products/cut-to-...