Mar 27, 2014 17:37
10 yrs ago
English term
investment acquisitions
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
bilancio consolidato
Si tratta di una voce inserita tra le altre passività.
Acquisizione di partecipazioni?
Vendor credit on investment acquisitions
Grazie per qualsiasi suggerimento
Acquisizione di partecipazioni?
Vendor credit on investment acquisitions
Grazie per qualsiasi suggerimento
Proposed translations
(Italian)
3 | acquisizione di partecipazioni | Mariagrazia Centanni |
3 | acquisizioni a scopo di investimento | Cora Annoni |
Proposed translations
15 days
Selected
acquisizione di partecipazioni
Si, hai ragione: è un' ''acquisizione di partecipazioni''. Vedi pagina 113 di questo libro, il trafiletto che va da '' In questo capitolo ... controllo'':
http://books.google.it/books?id=EQYm3GtithQC&pg=PA118&lpg=PA...
--------------------------------------------------
Note added at 17 days (2014-04-14 09:54:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Avrei voluto risponderti prima, ma ho avuto vari tipi di impedimenti ...
http://books.google.it/books?id=EQYm3GtithQC&pg=PA118&lpg=PA...
--------------------------------------------------
Note added at 17 days (2014-04-14 09:54:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Avrei voluto risponderti prima, ma ho avuto vari tipi di impedimenti ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille!!"
1 hr
acquisizioni a scopo di investimento
proposta
Something went wrong...