This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
DOM non contingentés
points costo-lombaires

Glossary entry

French term or phrase:

serpillou(s)

English translation:

nom d\'une équipe de football

Added to glossary by Veronica Coquard
Oct 1, 2013 08:37
10 yrs ago
French term

serpillou(s)

French to English Other General / Conversation / Greetings / Letters Slang term
This is a strictly Swiss term, so I am hoping for help from someone with knowledge of Swiss slang.

The context: "la douceur du climat et de ses « serpillous »"

Thank you!
Proposed translations (English)
4 +1 nom d'une équipe de football

Proposed translations

+1
50 mins
Selected

nom d'une équipe de football

Note from asker:
Coucou Céline ! Ravie de te voir ici ! :-) Je pense que tu as tout à fait raison, car c'est un texte sur St-Sulpice. Merci beaucoup !
Peer comment(s):
agree Ben Karl
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci encore Céline, et bon week-end !"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search