English to Swedish Other Automotive / Cars & Trucks booklet for a chest protector (for motorcyclists)

Here is some context:

"Research published by the European funded APROSYS study has shown that the distribution of an impact load over the chest is of greater importance than the amount of energy absorbed by a chest protector."

Thanks a lot in advance for any help! ;)