Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pressure Activity
Turkish translation:
Baskı etkinlikli (öğretim)
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-04-22 22:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 19, 2013 07:39
11 yrs ago
English term
Türkiye
Pressure Activity
English to Turkish
Other
Education / Pedagogy
Yine bir eğitim terminolojisi. Otizmle ilgili. Baskı Etkinliği olabilir mi acaba ya da özel bir karşılığı var mı? Teşekkür ediyorum.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | Baskı etkinlikli (öğretim) |
Salih YILDIRIM
|
| 4 | press/baskı uygulama faaliyeti |
Zeki Güler
|
| 4 | yüksek basınç tedavisi |
Raffi Jamgocyan
|
| 3 | etkinlik baskısı |
Dagdelen
|
Proposed translations
6 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Baskı etkinlikli (öğretim)
http://www.buzzle.com/articles/peer-pressure-activities.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2013-04-19 14:24:54 GMT)
--------------------------------------------------
Buradaki baskı link'te açıklandığı şekildeki, meslektaş, burada sınıf arkadaşları görüşlerini de içere çeşitli yöntemlere sahiptir. 1971 yılında ABD de pedogojik eğitim almış ve 5 yıl orduda 20 yıl özel İngilizce öğüretmenliği dönemlerimden aklıma gelen bu şekilde.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2013-04-19 14:24:54 GMT)
--------------------------------------------------
Buradaki baskı link'te açıklandığı şekildeki, meslektaş, burada sınıf arkadaşları görüşlerini de içere çeşitli yöntemlere sahiptir. 1971 yılında ABD de pedogojik eğitim almış ve 5 yıl orduda 20 yıl özel İngilizce öğüretmenliği dönemlerimden aklıma gelen bu şekilde.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim"
33 mins
etkinlik baskısı
Galiba bir yazım hatası söz konusu: "pressure of activity" olmasın?
Note from asker:
| Değil Rasim Bey. |
1 hr
Zeki Güler
Native in Turkish
Works in field
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
28
press/baskı uygulama faaliyeti
.
3 hrs
Raffi Jamgocyan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
49
yüksek basınç tedavisi
yüksek basınç otizm tedavisinde kullanılıyor
Discussion
Pressure Activity: <B>basINÇ etkinliği (fizik)
Ne dersiniz?
Sanki daha çok fizik ile ilgili bir kavram gibi geldi bana.
Bunun aksine "pressure of activity" daha mantıklı, çünkü çocukları etkinliğe zorlama söz konusu. Etkinlişkten kasıt, çocukları kendi iç dünyalarından koparabilme etkinlikleri, yalnızca basit bazı etkinlikler, örn. kâğıtlartı boya, kes gibi.
(imho)