Mar 31, 2013 19:46
11 yrs ago
1 viewer *
English term
mesh arrester
English to Portuguese
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
cromatografia
The following parts are in the large isothermal oven and isothermal oven:
- mesh arrester
- mesh arrester
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | tela anti-chama (ou tela barreira anti chama) |
Mauro Lando
|
| 4 +2 | filtro de rede |
Madalena Ribeiro
|
Proposed translations
+1
28 mins
Mauro Lando
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Former interpreter for the EU, Brussels
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
154
Selected
tela anti-chama (ou tela barreira anti chama)
veja imagens abaixo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada pela ajuda"
+2
11 mins
Madalena Ribeiro
Native in Portuguese
Works in field
24 years of experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
filtro de rede
filtro de rede
Peer comment(s):
| agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
41 mins
|
| agree |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
: ou de malha
1 hr
|
| neutral |
Mauro Lando
: um filtro de rede num forno?
3 hrs
|
Something went wrong...