Glossary entry

English term or phrase:

live axle

Polish translation:

sztywna oś napędowa

Added to glossary by Dimitar Dimitrov
Jan 6, 2013 12:19
11 yrs ago
1 viewer *
English term

live axle

English to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Terminologia auto-moto
Terminy występujące na stronie internetowej (tj. lokalizacja, jest już wersja bułgarska) - ciąg dalszy. Nadal jesteśmy przy rodzajach zawieszenia. W tekście występuje toto w parze z "banjo case" ("live axle/banjo case"). Bułgarskie tłumaczenie całości to coś jakby "most rozruchowy" czy może "oś rozruchowa" (?). Czekam na fachową opinię.
Proposed translations (Polish)
4 sztywna oś napędowa

Proposed translations

2 hrs
Selected

sztywna oś napędowa

składająca się z mostu i połączonych z nią sztywno półosi napędowych; dawniej popularne rozwiązanie, obecnie stosuje się raczej zawieszenie niezależne
Note from asker:
Dziękuję za pomoc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search