Oct 23, 2012 14:37
11 yrs ago
Russian term

"юрик-физику"

Russian to Italian Bus/Financial Transport / Transportation / Shipping Почтовый перевод "юрик-физику"
Необходимо разработать данную услугу для партионной почты и переводов " юрик-физику"
Proposed translations (Italian)
4 +5 da persona giuridica a persona fisica

Proposed translations

+5
8 mins
Selected

da persona giuridica a persona fisica

использованы профжарогонные обозначения
юрик - юр.лицо, физик - физ.лицо
direi
"impresa - privato" dall'impresa al privato
Peer comment(s):

agree Esegeda
8 mins
agree nikolay09
24 mins
agree Olga Fedorenko
38 mins
agree Monica Marino
2 hrs
agree Timote Suladze
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search