Glossary entry (derived from question below)
Jan 27, 2012 16:41
12 yrs ago
1 viewer *
French term
Français > Italien ; English > Italian
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French
rétraction
French to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Zone de recouvrement / poste de houssage et/ou rétraction occupé
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | retrazione |
Agnès Levillayer
|
| 4 | ritrazione |
Acarabea
|
Proposed translations
+2
34 mins
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Works in field
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
527
Selected
retrazione
Credo si parli di retrazione più che di ritrazione...
Se capisco dal contesto si tratta di una confezionatrice
la parola puo andare bene sia per l'imballaggio sottovuoto sia per l'applicazione di film termoretraibile
Se capisco dal contesto si tratta di una confezionatrice
la parola puo andare bene sia per l'imballaggio sottovuoto sia per l'applicazione di film termoretraibile
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!!!"
6 mins
ritrazione
a meno ché non si parli di cemento, allora direi "contrazione"
Something went wrong...