This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 16, 2011 08:03
12 yrs ago
English term
Hard Copy Cable Replacement Profile
English to Czech
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
tiskárny
Známý profil HCCRP, znáte někdo zasvěcený překlad? Díky.
Proposed translations
(Czech)
4 +1 | profil HCRP | Karel Tatransky |
4 | profil výměny tiskového kabelu | Ales Horak |
Proposed translations
5 hrs
profil výměny tiskového kabelu
Declined
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:Qf0QhZiSXbkJ:www....
Služby podporované tímto adaptérem USB jsou označovány jako profily.
Mezi dostupné profily patří:
• obecný přístup
• rozpoznávání služeb
• soukromá místní síť
• výměna tiskového kabelu
• sériový port
• přístup k místní síti LAN
• telefonické připojení sítě
• obecná výměna objektů
• nabízení objektů
• přenos souborů
• synchronizace
• fax
• zařízení standardu HID
• sluchátka s mikrofonem
• zvuková brána
Služby podporované tímto adaptérem USB jsou označovány jako profily.
Mezi dostupné profily patří:
• obecný přístup
• rozpoznávání služeb
• soukromá místní síť
• výměna tiskového kabelu
• sériový port
• přístup k místní síti LAN
• telefonické připojení sítě
• obecná výměna objektů
• nabízení objektů
• přenos souborů
• synchronizace
• fax
• zařízení standardu HID
• sluchátka s mikrofonem
• zvuková brána
+1
1 day 7 hrs
profil HCRP
Declined
Nekomplikoval bych to. Podle chuti bych dal do závorky vysvětlení, třeba „zajišťující bezdrátovou komunikaci s tiskárnou“.
Co myslíte?
Co myslíte?
Reference:
http://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_profile#Hard_Copy_Cable_Replacement_Profile_.28HCRP.29
Discussion