Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tilt thrown
Lithuanian translation:
nuoroda, nukreipiamoji nuoroda
Added to glossary by
Kristina Radziulyte
Aug 13, 2011 11:55
12 yrs ago
English term
Lithuania
Precise medical & technical translations
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian
tilt thrown
English to Lithuanian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Software for Gaming Machines
Should installation of any of these components fail, either intentionally or accidentally, it will be detected on the next boot and the appropriate tilt will be thrown identifying the corrupted software.
Jei bet kuris iš šių komponentų nebūtų įdiegtas (sąmoningai arba netyčia), tai būtų aptikta kito paleidimo metu ir ???...???, nurodantis pažeistą programinę įrangą
appropriate tilt will be thrown - ??? iš anksto dėkoju
Jei bet kuris iš šių komponentų nebūtų įdiegtas (sąmoningai arba netyčia), tai būtų aptikta kito paleidimo metu ir ???...???, nurodantis pažeistą programinę įrangą
appropriate tilt will be thrown - ??? iš anksto dėkoju
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | [čia] nuoroda, nukreipiamoji nuoroda |
Leonardas
|
Change log
Aug 15, 2011 10:11: Leonardas Created KOG entry
Aug 17, 2011 08:12: Kristina Radziulyte changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/42210">Leonardas's</a> old entry - "tilt thrown"" to ""[čia] nuoroda, nukreipiamoji nuoroda""
Proposed translations
1 hr
Selected
[čia] nuoroda, nukreipiamoji nuoroda
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū"
Something went wrong...