Glossary entry

English term or phrase:

stock

Slovak translation:

zásoby

Added to glossary by Dušan Ján Hlísta
May 7, 2011 07:14
13 yrs ago
English term

stock

English to Slovak Tech/Engineering Manufacturing
Sheets stock editor
Proposed translations (Slovak)
3 zásoby

Discussion

Dalibor Uhlik May 7, 2011:
ovšem co ten editor a katalog, to zní jako ze softwaru, pokud ano, nechat tak, jak je
Dušan Ján Hlísta (asker) May 7, 2011:
stock pravdepodobne ide o sklad (plechov), z ktorého sa tieto plechy dovezú k obrábaciemu stroju (aspoň tak to chápem z videa na youtube http://www.youtube.com/watch?v=bkZ7EMyTmgE

Proposed translations

19 mins
Selected

zásoby

nebude to prostě jenom tabulkový editor (pro evidenci) zásob?

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2011-05-07 07:46:22 GMT)
--------------------------------------------------

jak se dívám, vedle máte sheets stock catalogue...že by zásoby plechů? kontext můžete odkrýt pravděpodobně jenom vy
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "to je ono, vďaka"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search