Jan 28, 2011 17:01
13 yrs ago
1 viewer *
Czech term
United Kingdom
A REAL English native speaker!
Native in: English 
Works in: Czech to English, Slovak to English
literární stěna
Czech to English
Medical
Medical (general)
Žluté vystupující plochy postihovaly víčka, krk, flexorové části končetin, literární stěnu trupu.
The rest of the sentence is fine, but 'literární stěna' has got me stumped ...
The rest of the sentence is fine, but 'literární stěna' has got me stumped ...
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | lateral wall |
Michal Zugec
|
| 1 +1 | writer's block? |
Karel Kosman
|
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
lateral wall
myslím že to je preklep a má to byť laterální
Example sentence:
lateral wall of the abdomen
Note from asker:
| Ano to je ono - ale kdybys videl zbytek tohoto clanku, rekl bys, ze pravdu ma Karel :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "A diky i Mashakovi"
+1
3 mins
Karel Kosman
Czech Republic
Czech Republic
Native in English
Works in field
Czech Republic
University degree in economics, Canada.
Native in: English
Works in: Czech to English, Slovak to English, French to English
writer's block?
okay, just kidding..
Peer comment(s):
| neutral |
Hana Rutova
: hezký pokus
28 mins
|
| agree |
Martin König
: Od srdce jsem se... konečně na tomto fóru...
7 hrs
|
Discussion
"5. Describe the layers of the anterolateral abdominal wall. ..." http://anatomy.med.umich.edu/gastrointestinal_system/abdo_wa...