Jan 4, 2011 12:58
13 yrs ago
6 viewers *
Italian term

periodo d'imposta di sostenimento

Italian to German Bus/Financial Accounting
Hallo,
kennt hier jemand den Fachausdruck ?
Herzlichen Dank
Anja Hajek
Proposed translations (German)
3 Veranlagungszeitraum

Discussion

Anja Hajek (asker) Jan 9, 2011:
Hallo Monika, danke fuer deine Hilfe. Ich wuerde dir dafuer auch gerne Punkte geben, finde aber diesmal das Punktefenster nicht. Schade. MfG. Anja
mohaase Jan 4, 2011:
Veranlagungszeitraum Ich würde sostenimento umschreiben ... im Veranlagungszeitraum, in dem diese getätigt wurden, ...
Anja Hajek (asker) Jan 4, 2011:
Le spese di rappresentanza sono interamente deducibili nel periodo d'imposta di sostenimento se rispondenti ai requisiti di...
mohaase Jan 4, 2011:
Kontext Gibt es etwas mehr Kontext oder steht der Begriff in einem Satz ?

Proposed translations

5 days
Italian term (edited): periodo d\'imposta di sostenimento
Selected

Veranlagungszeitraum

siehe Diskussion !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ok, vielen Dank nochmals. Anja"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search