Aug 11, 2009 17:29
14 yrs ago
1 viewer *
English term

top performers

English to Polish Bus/Financial Management
Undervaluing top performers, therefore not using employees' full potential.

Proposed translations

+7
2 mins
Selected

osoby/pracownicy osiągający najlepsze wyniki

ew. najefektywniejsze/-si osoby/pracownicy

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-08-11 17:42:20 GMT)
--------------------------------------------------

Inna możliwość, nieco bardziej swobodna: ...reprezentujący/-e najwyższy poziom
Peer comment(s):

agree Malgorzata Piotrowska
7 mins
dziękuję
agree skisteeps
27 mins
dziękuję
agree drugastrona
53 mins
dziękuję
agree Adam Łobatiuk : kiedyś byli przodownicy :)
1 hr
:o)))
agree Aleksandra Bartoszak : Jak najbardziej!
3 hrs
dziękuję
agree petrolhead
17 hrs
dziękuję
agree Polangmar
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
12 hrs

najwydajniejsi

.
Peer comment(s):

agree Polangmar
6 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search