Mar 18, 2009 20:24
15 yrs ago
2 viewers *
English term

narrative account

English to Croatian Medical Military / Defense trauma
Acknowledging the suffering of the individual and the community as an integrated whole is part of constructing a narrative account, which explicitly identifies war as a historical, social and political context that generates suffering.
Proposed translations (Croatian)
4 +6 narativni prikaz

Proposed translations

+6
2 hrs
Selected

narativni prikaz


Fraza se često koristi u kontekstu pisanja povijesti, kao i socioloških fenomena uopće ( teorija ).
Peer comment(s):

agree PeregrineFalcon : ili pripovijedni prikaz
3 hrs
agree vladowsky
12 hrs
agree gordana spendic : ili pripovjedački prikaz
1 day 8 hrs
agree bonafide1313 : Mislila sam da bi bilo dobro da stavite u KOG? Ovo je fraza koja onako, dobro dođe:)
11 days
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
12 days
agree Hokaido
20 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search