Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
armarios
English translation:
terminal boxes
Added to glossary by
Lisbeth Benavides
Oct 24, 2002 15:05
21 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Quality before Quantity
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
armarios
Spanish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
electrical
Armarios de terminales para conexiones de dispositivos de control, instrumentos ...
would it be cabinets? or terminal boxes? any ideas?
would it be cabinets? or terminal boxes? any ideas?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | terminal boxes |
Clauwolf
|
| 5 +2 | terminal boxes |
Rick Henry
|
Proposed translations
+1
1 min
Clauwolf
Works in field
Selected
terminal boxes
:)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to both of you!"
+2
2 mins
Rick Henry
United States
United States
Native in English
United States
Quick turnaround, professional results
Native in: English 
Works in: Italian to English, Spanish to English, Portuguese to English, and 7 more.
terminal boxes
HTH
Rick
Rick
Peer comment(s):
| agree |
Wilf
: i've translated this many times myself
9 mins
|
| agree |
Stefanie Guim Marce
16 mins
|
Something went wrong...