Glossary entry (derived from question below)
Oct 3, 2008 16:51
15 yrs ago
польский term
zadziory
польский => русский
Техника
Металлургия / Литьё
wytłaczanie/spawanie
wada - kontekstu brak
Proposed translations
(русский)
| 5 +3 | задир |
Stanislaw Karpenok
|
Change log
Oct 3, 2008 17:42: Maria Schneider changed "Language pair" from "польский" to "польский => русский"
Proposed translations
+3
27 мин
Stanislaw Karpenok
Россия
Россия
Native in польский
&
русский
Россия
Переводить надо мысль, а не слова
Native in: русский 
, польский
Works in: польский => русский, английский => польский, русский => польский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
задир
На поверхности труб при этом получаются вмятины и поперечные задиры.
Reference:
Note from asker:
| dziękuję za szybką reakcję, o punktach będą decydować moi współpracownicy po konsultacji z klientem :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięuję :)"
Something went wrong...