Sep 27, 2007 04:28
16 yrs ago
English term

bulk insulation

English to Japanese Tech/Engineering Engineering (general)
The bulk insulation structure can be dried out with our without the core.
The bulk insulation may not get dried out well by this method unless the tank is kept hot.
In the above, what kind kind of insulation is “bulk insulation”? Thank you for your help.
Proposed translations (Japanese)
3 充填断熱
3 体積断熱

Proposed translations

1 hr
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank very much. I found this word in some Websites."
3 hrs

体積断熱

Answer.com gives us the definition of "bulk insulation" as follows:

****************************************
bulk insulation
(engineering) A type of insulation that retards the flow of heat by the interposition of many air spaces and, in most cases, by opacity to radiant heat.
http://www.answers.com/topic/bulk-insulation?cat=technology
****************************************

FYI, my e-dictionary "マグローヒル科学技術用語大辞典" also difines "bulk insulaiton" as follows:

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
bulk insulation
【工学】熱の流れを妨げる断熱の一形式.多数の空気層を間に入れる場合もあるが,多くの場合は放射熱の遮蔽体による.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Note from asker:
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search