Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
POINTER SEALER
Bulgarian translation:
точково залепващо устройство
Added to glossary by
atche84
Jul 24, 2007 08:24
16 yrs ago
English term
Italy
Serietà, responsabilità e puntualità!
Native in: Bulgarian 
Works in: Bulgarian to Italian, Italian to Russian, Russian to Italian, and 2 more.
POINTER SEALER
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
МАШИНА ЗА ОПАКОВАНЕ НА ЦИГАРИ
FRONT POINTER SEALER NOT READY
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +3 | точково залепващо устройство |
atche84
|
Change log
Aug 7, 2007 11:04: atche84 Created KOG entry
Proposed translations
+3
55 mins
Selected
точково залепващо устройство
може да е комбинация подгъване + залепване (запечатване).
Залепвачка/запечатвачка се употребяват като по-къси думи, но не зная дали клиентът ще ги приеме
Залепвачка/запечатвачка се употребяват като по-къси думи, но не зная дали клиентът ще ги приеме
Peer comment(s):
| agree |
Angelina Alexandrova
41 mins
|
|
благодаря
|
|
| agree |
minahadji
1 hr
|
|
благодаря
|
|
| agree |
Elena Aleksandrova
4 hrs
|
|
благодаря
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion