Apr 1, 2002 15:25
22 yrs ago
Latin term

vini parcissimum ne inimici quidem negaverunt

Non-PRO Latin to French Art/Literary sur c�sar
Vini parcissimum ne inimici quidem negaverunt. Marci Catonis est: \"unum ex omnibus Caesarem ad evertendam rem publicam sobrium accessisse\".Nam circa victum Gaius Oppius adeo indifferentem docet, ut quondam ab hospite conditum oleum pro viridi adpositum aspernantibus ceteris, solum etiam largius appetisse scribat, ne hospitem aut neglegentiae aut rusticitatis videretur arguere. Abstientiam neque in imperiis neque in magistratibus praestitit

Proposed translations

+1
45 mins

Ses ennemis mêmes conviennent qu'il faisait un usage très modéré du vin.

V. Bibliotheca Classica Selecta

(Suétone, Jules César, 53)
Peer comment(s):

agree Egmont
264 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search