Feb 19, 2002 13:28
22 yrs ago
Japanese term
目前ジョブのとき
Non-PRO
Japanese to English
Tech/Engineering
about printer
Proposed translations
(English)
4 +4 | during the current job | Tom Moye |
4 | At the time of an immediate job | Hemant Jogalekar |
4 | print job | mimichan |
Proposed translations
+4
9 mins
Selected
during the current job
目前 もくぜん before your very eyes;
ジョブ job
のとき at the time
This is a rough translation. Exact wording will depend on context.
ジョブ job
のとき at the time
This is a rough translation. Exact wording will depend on context.
Peer comment(s):
agree |
Friedrich Reinold
51 mins
|
agree |
Noriko Ueno
6 hrs
|
agree |
Philip Ronan
9 hrs
|
agree |
Kaori Myatt
11 hrs
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks
"
3 hrs
At the time of an immediate job
At the time of an immediate job
(This might relate to a job that is at hand if this is in case of a printer)
(This might relate to a job that is at hand if this is in case of a printer)
23 hrs
Discussion