This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Nicotine Replacement Therapy (NRT)
Bupropion HCL Zyban
Feb 22, 2006 16:22
18 yrs ago
English term

annual rate of return

English to Ukrainian Medical Medical (general)
Based on $7 per 20-cigarette pack and a $2,555 RSP contribution at the end of each year, yielding a 7% annual rate of return.

Would it be річний відсоток доходу?

I will greatly appreciate your help and suggestions.

Svetlana
Proposed translations (Ukrainian)
5 +1 чистий прибуток 7% на/за рік
5 [річна] норма прибутку

Proposed translations

+1
1 hr
English term (edited): 7% annual rate of return
Selected

чистий прибуток 7% на/за рік

or

" 7 відсотків річного прибутку '

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-22 17:33:30 GMT)
--------------------------------------------------

i would not put "Норма прибутку " with this context.
Peer comment(s):
agree Ann Nosova
6 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dear Vladimir, Thanks for your help. Svetlana"
41 mins

[річна] норма прибутку

Норма прибутку (Rate of Return) -. Середньорічний чистий прибуток, одержаний на капітал, виражений як процент від цього капіталу. ...

http://uk.wikipedia.org/wiki/Норма_прибутку
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search