Feb 17, 2006 17:40
18 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

Emissão de cautelas representativas das quotas

Portuguese to Spanish Law/Patents Law: Contract(s) Contrato Social
A lei brasileira das sociedades por quotas. Decreto n.° 3.708/19 que vigorou até a reforma do Código Civil Brasileiro, jamais dispôr a obrigatoriedade da emissão de cautelas representativas das quotas...

Proposed translations

+2
30 mins
Portuguese term (edited): Emiss�o de cautelas representativas das quotas
Selected

Emisión de títulos representativos de las cuotas

cautelas en este caso serían títulos o documentos.
Emisión de títulos representativos de las cuotas (de participación o sociales)

http://www.google.com.ar/search?hl=es&q="títulos representat...
Peer comment(s):

agree adv Linguado
8 mins
gracias Linguado!
agree Romanian Translator (X)
35 mins
gracias Awana!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search