Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
defined charge participating sub-fund
French translation:
sous-fonds de participation à frais déterminés
Added to glossary by
JCEC
Sep 14, 2005 15:00
18 yrs ago
English term
Defined Charge Participating Sub-Fund
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
Funds are fully reassured into the Defined Charge Participating Sub-Fund within the long term fund of The xxx Assurance Company Limited
Proposed translations
(French)
| 3 | sous-fonds de participation à frais déterminés |
JCEC
|
| 3 | les prestations/coûts/frais définis dans les fonds de substitution |
DocteurPC
|
Proposed translations
20 hrs
Selected
sous-fonds de participation à frais déterminés
Assurance :
participating fund = fonds de participation
TERMIUM
participating fund = fonds de participation
TERMIUM
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
48 mins
les prestations/coûts/frais définis dans les fonds de substitution
I don't enough context to be sure of the "charge" and it can be many things, including charge (en français)
the rest of the text may tell you
also I supposed that the sub-funds where substitution funds and not a subset of a bigger fund
again, the rest of the text... ;-)
good luck
the rest of the text may tell you
also I supposed that the sub-funds where substitution funds and not a subset of a bigger fund
again, the rest of the text... ;-)
good luck
Something went wrong...